Französisch
Unser Fach Französisch
Am Johannes-Kepler-Gymnasium startet ihr mit dem Fach Französisch in der Klassenstufe 6. Wir Französischlehrer freuen uns sehr, mit euch an der Schule unser schönes Nachbarland und seine Sprache kennenzulernen. Auf was ihr euch freuen dürft? Spannende und neue Texte in der Fremdsprache lesen und verstehen, französische Lieder hören und singen oder erste Dialoge schreiben und sprechen. All das lernt ihr bei uns schon ab dem ersten Lernjahr!
Die Tatsache, dass wir ganz nah an Frankreich leben, nutzen wir natürlich auch für unseren Unterricht. Immer wieder im Laufe des Schuljahres entdecken wir verschiedene französische Traditionen. Und das Tolle daran: oft haben diese Traditionen etwas mit Essen zu tun. Freut euch also auf typische, französische Köstlichkeiten z.B. les crêpes, la galette des rois, le nougat oder les carambars. Hin und wieder fahren wir auch für einen Tagesausflug oder eine längere Fahrt hinter die Grenze, um dort die Kultur, die Menschen und le savoir-vivre français zu entdecken.
Gemeinsam mit unserer Partnerschule le collège Jean Moulin in Forbach organisieren wir jedes Jahr mit Schülern der Klassenstufe 6 ein Austauschprojekt, während dem wir uns mehrfach an den Schulen sowie an einem Drittort treffen.
Wettbewerbe finden natürlich auch ihren Platz im Fach Französisch. Jedes Jahr nehmen wir am französischen Vorlesewettbewerb auf Saarlandebene teil. Diesen in kleinen Lerngruppen vorzubereiten, macht immer wieder viel Spaß und mehrfach durften wir dabei schon einen der ersten Plätze erreichen. Schließlich könnt ihr an unserer Schule auch das international anerkannte DELF-Sprachzertifikat ablegen, das eure Sprachkenntnisse offiziell nachweist.
Das sind wir: Die Fachschaft Französisch
Aktuelles aus der Fachschaft
Auf ein Treffen in Forbach
Die erste Runde unserer deutsch-französischen Austauschtreffen in Klassenstufe 6 ist abgeschlossen! Nach unserem ersten Treffen mit unseren französischen Austauschpartnern in Lebach war es soweit! Unsere Fahrt nach Forbach stand an. Am Montag, den 24. März 2025…
42 französische Gäste am JKG
Die Austausch-AG-Treffen haben im Schuljahr 2024/2025 wieder begonnen! Wir durften Gäste unserer französischen Partnerschule das Collège Jean Moulin in Forbach (Moselle) am Dienstag, den 04. Februar 2025 am Johannes-Kepler Gymnasium willkommen heißen. Insgesamt 42…
Französisch-LK in Paris
Am Freitag, den 21.03.2025, trafen wir – der Französisch-Leistungskurs – uns bereits um 6.15 Uhr mit Herrn Krämer und Frau Wolf, um zu einer Exkursion nach Paris aufzubrechen. Nach der ersten Metrofahrt kamen wir am Eiffelturm an. Von dort aus ging es zum Louvre, zu…
FranceMobil am JKG!
Am Donnerstag, den 13. März 2025, hatten unsere 6. Klassen eine besondere Unterrichtsstunde! 🎉 Das FranceMobil war zu Besuch und brachte mit einer interaktiven Animation jede Menge Spaß und französisches Flair in unser Klassenzimmer. 🥖 Mit…
Fotowettbewerb zum Deutsch-Französischen Tag
Anlässlich des Deutsch-Französischen Tages 2025 hatten wir dazu aufgerufen, an einem Fotowettbewerb teilzunehmen und kreative Beiträge zum Thema „DEutsch-FRanzösisch für DEmokratie und FReiheit – Le franco-allemand pour la démocratie et la liberté“ einzureichen. …
« Galette des Rois » im Französischunterricht
Im Leistungskurs Französisch (11. Klasse) und der DELF-AG drehte sich Anfang Januar alles um die französische Tradition der « Galette des Rois ». Diese köstliche Spezialität wird anlässlich der « Épiphanie » (Dreikönigsfest) gegessen – eine jahrhundertealte Tradition,…
Qui est le roi / la reine pour un jour ? – Der Dreikönigstag am JKG
Am ersten Tag nach den Weihnachtsferien begann der Französischunterricht der Klasse 8c mit einer schönen französischen Tradition. Am 6. Januar 2025 feierte die Klasse pünktlich den Dreikönigstag mit einem der leckersten Kuchen aus Frankreich „la galette“. Traditionnel…
Sprachendorf Französisch: Kreativität im musée
Am 18.09.2024 und 19.09.2024 fand für das 2. Lernjahr das Sprachendorf Französisch statt – ein Gemeinschaftsprojekt des GSG und des JKG. 👩🎨 An verschiedenen Stationen konnten die Schülerinnen und Schüler ihre Französischkenntnisse anwenden. Im…
Eine besondere Veranstaltung und das JKG mittendrin
Am Donnerstag, den 10. Oktober 2024 wurde unsere Klasse 8d zu einem besonderen Treffen eingeladen. Sie hatten die große Ehre bei der Auftaktveranstaltung des grenzübergreifenden Projekts der Großregion „Engagement’GR“ dabei zu sein. Dieses unterstützt in den nächsten…
Deutsch-Französische Begegnung im Zoo
Der Austausch des Johannes Kepler Gymnasiums mit dem collège Jean Moulin aus Forbach ging im Schuljahr 2024/2025 in die 2. Runde. Nach 2 erfolgreichen Austauschterminen in der Klassenstufe 6, trafen sich deutsche und französische Lehrer und Schüler am Montag, den 7.…
Herzlichen Glückwunsch an unsere DELF-Absolventinnen und DELF-Absolventen!
Wir gratulieren unseren engagierten Schülerinnen und Schülern zu ihrer hervorragenden Leistung beim Bestehen der DELF-Prüfungen! DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) ist ein international anerkanntes Zertifikat, das die Sprachkompetenz in Französisch…
Sprachendorf Französisch 2024 – Ein voller Erfolg!
Am 18. und 19. September 2024 fand am Johannes-Kepler-Gymnasium und Geschwister-Scholl-Gymnasium das erste Sprachendorf Französisch für das zweite Lernjahr statt – ein Gemeinschaftsprojekt, das die Herzen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer höher schlagen ließ! Ein…
Ausflug der Französisch-AG nach Sarreguemines
Am Freitag, dem 28.06.2024, sind wir — die Französisch-AG der Klassenstufe 6 — nach Sarreguemines gefahren. Nach zwei Stunden mit der Saarbahn sind wir angekommen. Am Markt gab es viele Stände, wie z.B. Obst‑, Gemüse- und Kleiderstände. Wir haben uns in Gruppen…
« Die Großregion, in der ich lebe » — Schülertreffen im Rahmen des Interreg-Projekts Engagement‘GR
Heute am 13.06 unternahm die Klasse 8a mit einer anderen deutschen Klasse und zwei französischen Klassen eine Exkursion in das Robert Schuman Haus in Scy-Chazelles bei Metz. Der Tag startete mit einem Begrüßungsprogramm, bei dem sich die Schüler näher kennenlernten.…
Schüleraustausch in Metz
Heute hat die Klassenstufe 7 vom JKG einen Ausflug nach Metz (Frankreich) gemacht. Kaum hatten sie ihr Ziel erreicht, wurden sie von den französischen Schüler/innen und Lehrer/innen herzlich empfangen. Wir wurden in zwei Gruppen eingeteilt, die in verschiedenen Wegen…
Les spécialités françaises in der Französisch-AG
Am Dienstag, den 28.05.2024, lernten die 45 Schülerinnen und Schüler der Französisch-AG der Klassenstufe 6 einige französische Spezialitäten kennen: 🧀 Am Käse-Stand durften sie vier Käsesorten probieren — le fromage blanc, le camembert, le roquefort et le…
Schüleraustausch mit Forbach
Am 12. März fuhren wir, die Französisch AG der Klassenstufe 6 nach Forbach in Frankreich. Dort besuchten wir die französischen Brieffreunde. Wir fuhren mit einem Bus dorthin und wurden direkt herzlich mit einem kleinen schönen Musikstück begrüßt. Nach der schönen…
Erster Platz im Internet-Teamwettbewerb Französisch für die Klassen 6d und 10c
« Vive l‘amitié franco-allemande ! » — Getreu diesem Motto haben sich die Klassen 6d und 10c am 22. Januar 2024 – dem Deutsch-Französischen Tag – der Herausforderung des Internet-Teamwettbewerbs Französisch gestellt. Dabei beschäftigten die Schülerinnen und Schüler…
Unsere französischen Freunde zu Gast am JKG!
Am Donnerstag, dem 08.02.2024, fand das erste Treffen mit unseren französischen Austauschpartnern statt. Wir, die sechser Klassen der Französisch AG von Frau Scheid, bereiteten mit Vorfreude das Frühstück vor und dekorierten die Klassenzimmer. Dann, um etwa 8:40 Uhr…
« La Galette des Rois » in der Französisch-AG
Anfang Januar lernten die Schülerinnen und Schüler der Französisch-AG in Klassenstufe 6 eine französische Tradition kennen: die sogenannte « Galette des Rois ». Dabei handelt es sich um einen Kuchen aus Blätterteig, der meist mit einer Mandelcreme oder Äpfeln gefüllt…
Bienvenue au zoo!
Am Montag, den 16.10.2023, fand für die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 7 der dritte Austauschtag mit der Partnerschule aus Forbach statt. Nachdem es im vergangenen Schuljahr bereits erste Treffen an den jeweiligen Schulen – dem Collège Jean Moulin in…
Vorlesewettbewerb Französisch
Marie Bohlander repräsentierte das Johannes-Kepler-Gymnasium Lebach am diesjährigen landesweiten Vorlesewettbewerb der Klassenstufe 8 im Fach Französisch. Nach einem Vorentscheid innerhalb der Schule setzte sich Marie gegenüber ihren Klassen- und Stufenkameraden…
Internet-Team-Wettbewerb Französisch
Da die Schülerinnen und Schüler der Klasse 7c im Januar am Internet-Teamwettbewerb Französisch teilgenommen und dort im Niveau F2 (2. und 3. Lernjahr) auf Saarlandebene den ersten Platz erreicht hatten, wurden sie am 27.06.2023 zu einer Siegerehrung in die Villa…
Die deutsch-französische Freundschaft lebt…
in jedem Fall zwischen dem Johannes Kepler Gymnasium in Lebach und dem Collège Anne Frank in Plescop. 22 SchülerInnen und drei LehrerInnen des JKG machten sich Anfang Mai für eine Woche auf den Weg in die Bretagne an den „Golfe du Morbihan“, um ihre…
Schüleraustausch nach Metz
Am Montag, den 15.05.2023 ging es für Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 7 zu ihrem letzten Treffen mit den französischen Austauschpartnern nach Metz. Dort hatten die französischen histoire-géo-Lehrer – also die Lehrer für die Fächer Geschichte und Erdkunde –…
Kinobesuch der 10er in Saarbrücken
Im Rahmen des “Cinéfête” besuchten die 10. Klassen des Johannes Kepler Gymnasiums begleitet von ihrem Lehrer und vier FranzösischpraktikanInnen der UdS das Filmhaus in Saarbrücken. Hier findet alljährlich das französische Schulfilmfestival statt. In demokratischer…
Klasse 6 zu Besuch am Collège Jean Moulin in Forbach
Fünf Wochen nach dem ersten Treffen am Johannes-Kepler-Gymnasium in Lebach stand für die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 6 am 14.03.2023 der Besuch am Collège Jean Moulin in Forbach an. Nach einer einstündigen Busfahrt erreichten wir bereits die…
Der Französisch-Grundkurs erlebt großes Kino!
Die Schülerinnen und Schüler des Französisch-Grundkurses erlebten gemeinsam mit ihrem Lehrer Herrn Dettloff eine ganz besondere Vorstellung im Rahmen des französischen Filmfestivals Cinéfête im Saarbrücker Filmhaus. Auf demProgramm stand der französische Film “Un…
Schüleraustausch der Klassenstufe 6 am JKG
Am Dienstag, den 07.02.2023, war es endlich so weit: Nachdem bereits im Dezember Briefe und Fotos ausgetauscht worden waren, lernten die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 6 ihre Austauschpartner des Collège Jean Moulin aus Forbach persönlich kennen. Gegen…
Erster Platz im Internet-Teamwettbewerb Französisch für die Klasse 7c
« Vive l‘amitié franco-allemande ! » — Getreu diesem Motto hat sich die Klasse 7c im Januar der Herausforderung des Internet-Teamwettbewerbs gestellt. Ziel dieses Wettbewerbs ist es, Schülerinnen und Schüler für das Nachbarland und seine Sprache zu begeistern -…
Informationen für Eltern
© 2022 | JKG Lebach